Weihinschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 4, 396 IG II/III³ 4, 396 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 4, 396 Basis (Marmor) Athen Ende 1.Jh. Stadtgebiet
Ἐράτω[ν] Ἐ[ρ]άτωνοςΑἰξωνεὺς τὴν λαμ‒πάδα τῶν παρευτά‒κτων Θησεῖα νι‒κήσας ἀνέθηκεν,γυ̣μνασιαρχοῦν‒τος τὸ δεύτερονΛεωνί δου Με‒λιτέως.
Ἐράτων Ἐράτω‒νος Αἰξωνεὺςτὴν λαμπάδατῶν ἀνδρῶν Ἐ‒πιτάφια νική‒σας ἀνέθηκεν,γυμνασιαρχοῦν‒τος τὸ δεύτε‒ρον Λ̣εωνίδουΜελιτέως.
Eraton S.d. Eratonaus dem Demos Aixone, Siegerim Fackellauf der ausgemustertenEpheben bei den Theseia,hat (dies) geweiht,unter dem Gymnasiarchenzum zweiten MalLeonidas aus dem DemosMelite.
Eraton S.d. Eratonaus dem Demos Aixone,Sieger im Fackellaufder Männer bei denGedenkspielen,hat (dies) geweiht,unter dem Gymnasiarchenzum zweiten MalLeonidas aus dem DemosMelite.

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015